מונחים של 'מישחק' בלשון סאנסקריט

כפי שנראה בסמוך אין הדוגמה היוונית בשום פנים דבר T > rr > במינו . בשינוי צורז ; אתה מוצאו גם אצל ההודים הקדמונים . אף אלה — כמה שמות בידיהם להבעת המושג מישהק . בלשון סאנסקריט משמשים ארבעה שורשים בהוראה זו . המלה השכיחה מכולן להבעת המישחק היא . Kridati היא מציינת את מישחקם של ילדים , מבוגרים ובעלי חיים . כשם העצם 'מישחק' שבשפה ! הגרמניות גם זו משמשת להב עתה של תנועת הרוח והגלים . אפשר שפירושה לדלג או לרקוד דרך כלל בלא זיקה מפורשת למישחק . מצד זה סמוכה המלה לשורש , nrt הכולל כל עסקי י ? חול והצגה . אחריה באה המלה . divyati המשמשת בראש ובראשונה למישחק הקוביה , אלא שפירושה גם כל מישחק , מעשה ליצנות , שעשוע והיתול . דומה שהוראתה הראשונה זריקה , ואף זריחה וקרינה במשמע . * השורש , las אבי המלה , vilasa יוצא להוראות זוהר , בוא פתאום , השמעת קול , התלקחות , תנועה אילך ואילך , מישחק וטרדה דרך כלל , או התעסקות בדבר . שם העצם ilia והפועל הגזור ממנו , lllayati שעיקר מש מעותו לפי הנראה נוע ונוד אנה ואנה , מביעים בראש ובראשונה את הצד הקלוש , הקל , העליז , הנוח והטפל של המישחק . נוסף על כך , משמשת ...  אל הספר
מוסד ביאליק