VA אוקטובר 1906 הגיע זלמן רובשוב לעיר וילנה היא qq 'ירושלים דליטא , ' שהייתה מרכז יהודי שוקק חיים של תורה , תרבות ופעילות ציבורית . בעיר שכנה הלשכה המרכזית של ההסתדרות הציונית ברוסיה וכן היו בה המרכזים ומערכות העיתונים של כל מפלגות הפועלים היהודיות . חברי המרכז של 'פועלי ציון ' ברוסיה היו יצחק שימשלביץ ( לימים בן צבי , ( אלכסנדר חשין , רחל לישנסקי ( לימים ינאית ) ויעקב ויתקין ( לימים זרובבל , ( ובתקופה מסוימת גם בר ברוכוב , ולצדם פעלו אחדים מאנשי המקום . הצעיר שבחבורה , זלמן רובשוב , כונה בפיהם 'זלמנקה , ' ועל פי עדות זרובבל 'חיש מהר נתחבב על כולנו בגין נאמנותו , התמדתו , יחסו הנפשי אל העבודה והתלהבותו הכנה . ' בווילנה נוסדה הוצאת הספרים של המפלגה בשם 'דער האמער ; ועיתון המפלגה ביידיש 'דער פראלעטארישער געדאנק . ' רובשוב עסק בתרגום מרוסית ליידיש של מאמריהם של כמה ממנהיגי המפלגה ובהם ברוכוב ושימשלביץ , כדי שיגיעו אל השכבות היהודיות העממיות שאליהן כיוונה המפלגה את עיקר מאמצי התעמולה שלה . לבד מעבודת העריכה שנטל עליו לקח רובשוב חלק פעיל במאבקי התעמולה שניהלה המפלגה נגד מפלגות הפועלים היהוד...
אל הספר