28 עד כמה מסוכן לרפובליקה או לנסיך לא לנקום על פגיעה שנעשתה נגד הציבור או נגד הפרט

מה גורם הכעס לבני האדם לעשות , אפשר להכיר בנקל ממה שקרה לרומאים כששלחו את שלושת הפאביים כשגרירים אל הצרפתים , שבאו לתקוף את טוסקנה ובמיוחד את קלוסיום . הואיל ואנשי קלוםיום שלחו לרומא בקשה שתסייע להם נגד הצרפתים , שלחו הרומאים שגרירים לצרפתים , ואלה אמרו להם בשם העם הרומי שיימנעו מלצאת למלחמה נגד הטוסקנים . שגרירים אלו , שהיו במקום והיו מוכשרים למעשה יותר מאשר לדיבור , נעמדו בין הראשונים להילחם נגד הגאלים כאשר החל קרב בין אלה ובין הטוסקנים ; ומאחר שהגאלים זיהו אותם , מכאן נולד הדבר שהם הפנו כלפי הרומאים את כל הכעס שהיה להם נגד הטוסקנים . הכעס הזה גדל עוד יותר מפני שהצרפתים התלוננו באמצעות שגריריהם בפני הסנאט הרומי על הפגיעה הזאת וביקשו שיינתנו להם הפאביים הנזכרים לעיל כפיצוי על הנזק ; ואלה , לא זו בלבד שלא נמסרו לידיהם ולא נענשו באיזה אופן אחר , אלא אף מונו לטריבונים . 272 חניבעל הציע לסקיפיו הסכם שלום בתנאים עדיפים לרומא . סקיפיו דחה את ההצעה , ובקרב זאמה 202 ) לפנה " ם ) הביס את חניבעל . . 273 העיר קלוסיום , באטרוריה ( שבטקסט שמה "טוסקנה" ותושביה האטרוסקים מכונים "טוסקנים , (" פנתה לר...  אל הספר
הוצאת שלם