אני מעריך שזה נכון עד מאוד , שאנשים ממעמד נמוך מגיעים לעמדות בכירות ללא שימוש בכוח ובהונאה רק לעתים רחוקות או לעולם לא , " אלא אם אותה עמדה שמשיגים מוענקת לך או מועברת לך בירושה . כמו כן אינני מאמין שיימצא אי פעם שדי בכוח לבדו , אבל אל נכון יימצא שדי בהונאה לבדה . זאת יראה בבהירות מי שיקרא על חייו של פיליפוס ממוקדון , על חייו של אגתוקלס הסיצילי ועל חייהם של עוד רבים אחרים שהגיעו ממעמד נחות , או אפילו נמוך , לשלטון בממלכה או באימפריות גדולות עד מאוד "' . בספרו זזיי מרש מראה כסנופון את הכורח הזה להונות , אם זוכרים שהוא מציג את המבצע הצבאי הראשון של כורש נגד מלך ארמניה כמלא תרמית , ואת כורש כמי שתפס את ממלכתו בהונאה ולא בכוח . והוא אינו מסיק מפעולה זו דבר מלבד זה שנסיר הרוצה להלך בגדולות צריך ללמוד להונות . נוסף על כך , הוא מציג אותו כמי שהונה את קיאקםךס מלך מדי , דודו מצד האם , בכמה וכמה אופנים ; הוא מראה שבלי תרמית זו כורש לא היה יכול להגיע לאותה גדולה שהגיע אליה . אף איני מאמין שיימצא אי פעם מישהו שהגיע ממעמד נמוך לשלטון רב עוצמה רק באמצעות כוח ויושר , אבל היטב ניתן לעשות דבר זה רק באמ...
אל הספר