בגלל התקרית של וירגיניה התקבצו פשוטי העם הרומאים חמושים , ב"הר הקדוש . " הסנאט שלח את שגריריו לשאול באיזו סמכות הם נטשו את מצביאיהם והתקבצו בהר . וההערכה לסמכותו של הסנאט הייתה כה רבה , עד שהואיל ובקרב פשוטי העם לא היו מנהיגים , איש לא העז לענות . טיטוס ליוויוס אומר שלא חסר להם חומר לתשובה , אבל חסר להם מי שייתן את התשובה . דבר המוכיח בדיוק את חוסר הישע של המון ללא מנהיג . החיסרון הזה נודע לווירגיניוס ובמצוותו מונו עשרים טריבונים צבאיים שיהיו מנהיגיהם כדי לענות לסנאט ולשאת ולתת אתו . כשביקשו שישלחו אליהם את ולריוס והוראטיוס , כדי להסביר להם את דרישותיהם , לא רצו הללו ללכת לשם , אלא אם יניחו העשרה תחילה את משרתם ; ומשהגיעו אל ההר שבו היו פשוטי העם , אמרו להם אלה , שרצונם הוא שימונו טריבונים של הפלבאים , ושיהיה אפשר לערער בפני העם על החלטה של כל דרג בממשל , ושיתנו להם את כל העשרה , כי הם רוצים לשרוף אותם חיים . ולריוס והוראטיוס שיבחו את בקשותיהם הראשונות , אבל גינו את האחרונה שהיא נטולת יראת שמים , באמרם : "אתם מגנים אכזריות אבל נחפזים אל האכזריות ;" הם יעצו להם לא להזכיר את העשרה , ולחכ...
אל הספר