42 באיזו קלות אפשר להשחית את בני האדם

בנושא הזה של הדקמוויראט יש גם לתת את הדעת באיזו קלות נשחתים בני האדם , ובאיזו קלות הם מאפשרים לטבעם להפוך למשהו מנוגד לחלוטין , גם אם הם טובים וחונכו היטב ; ולראיה , איך אותם צעירים שבחר אפיוס להקיף עצמו בהם התחילו לאהוד את העריצות בעבור מעט תועלת שהפיקו ממנה , ואיך קווינטום פאביוס " , אחד מן הדקמוויראט השני , אף על פי שהיה איש מצוין , התעוור ממעט שאפתנות והשתכנע מהזדון של אפיוס , ושינה את מנהגיו הטובים לגרועים ביותר , ונעשה דומה לו . ואם ייבחן הדבר הזה היטב , יהיו מחוקקי החוקים של רפובליקות או של ממלכות מוכנים שבעתיים לרסן את התאוות האנושיות , וליטול מהם כל תקווה שיוכלו לטעות בלי להיענש .  אל הספר
הוצאת שלם