הרב יוסף גרשון הורביץ. כיהן כראש הישיבה הגדולה, כדיין וכרבה של מאה שערים: הצטיין בדעותיו המתונות