אהוד דויס, סגן מנהל אתר ההנצחה