כל מופע בהצגה של דודו מעיין נמשך חמש שעות ובמהלכן "עובדת " קבוצת קהל קטנה יחד עם השחקנים . "העבודה משחררת . " זה הסימן של אושוויץ , סמל להשמדה ולטראומה ; זו גם אלגוריה להבטחת הגאולה הציונית , שהפכה לסיוט הפלסטיני ; זזו גם הזמנה להתחיל בעבודת השחרור , הן מן הטראומה והן מן הסיוט . כדי להשתחרר צריך להכיר בקשר הגורדי בין הטראומה לסיוט . פרדי רוקם ההצגה ארבאייט מאכט פראיי מטויטלנד אירופה , בהפקת המרכז לתיאטרון בעכו ובבימוי דודו מעיין , זכתה בפרס הראשון בפסטיבל לתיאטרון אחר בעכו ב 1991 והמשיכה להציג עד 996 ו . ההצגה , שאורכה כחמש שעות , הועלתה גם בערים אירופיות בדוגמת ברלין והמבורג . שם ההצגה כולל התייחסות ישירה לכתובת החקוקה בשערי אושוויץ , "העבודה משחררת , " אך גם ל"עבודה" המשחררת מאירופה , ארץ המוות והגלות הגמורה - גלות השואה . השם אף מרמז כי ההצגה עצמה יכולה להיתפס כסוג של פעילות גואלת - "עבודה" יצירתית ותיאטרלית על טראומת השואה , במטרה להשתחרר ממנה . את הכותרת המאיימת ניתן להבין , אפוא , כאלגוריה של החלום האוטופי הציוני , שכאשר התממש , ב , 1948 פחות משלוש שנים לאחר תום מלחמת העולם השנ...
אל הספר