באנגליה

הרוחות שנשבו מצרפת הגיעו בסוף שנות השמונים גם לאנגליה . ג'ורג' מור היה הראשון שכתב מאמרים באנגלית על ראמבו , לאפורג , ורלן . הם כונסו ב 1891 בספרו 'רשמים ודעות . ' מור , משורר וסופר אירי , נסע לפאריס כדי ללמוד ציור , וחי שם בשנים 1872 . 1882 שם פגש את ויליה דה ל'איל אדך , מלארמה , ורלן וראמבו , וכשחזר לאנגליה תיאר את רשמיו בספרו האוטוביוגרפי 'וידויים של איש צעיר' . ( 1888 ) בספר הזה הציג מור בפני הקורא האנגלי גם את 'להיפך של הויסמנס , ( 1884 ) הרומן שנחשב לתנ"ך של הדקאדנס הצרפתי , לפני שאוסקר ויילד תיאר ספר זה ברומן ' תמונתו של רוריאן גריי' . ( 1890 ) ב 1893 כתב אדמונד גוס את המאמר הראשון באנגלית על מלארמה . בנובמבר של אותה שנה הגיע ורלן לאנגליה ולימד באוקספורד , ובמרס 1894 בא בעקבותיו ללמד באוקספורד ובקיימברידג' גם מלארמה , שניהל עוד קודם לכן התכתבות עם סוינברן , עם ג'ורג' מור ועם אוסקר ויילד . נושא הרצאותיו היה "המוסיקה של האותיות . " באותה שנה הוצג לראשונה בפאריס המחזה "אקסל" ( Axel ) של ויליה , ובקהל ישב המשורר האירי ויליאם באטלר ייטס 1865 ) , ( 1939 שבעיניו המחזה הזה היה אחד...  אל הספר