הסבר־עולם מדעי עלול להתברר כאווילי ביותר

פרידריך ניטשה האמנם ניאות לפיחות כבוד שכזה של הקיום , הנעשה על דרך זו ושל החשיבה הכמותית והמכאניסטית ] עניין לתרגילים במכונת חישוב וליגיעת בשר של מתמטיקאים ? בראש וראשונה אל נפשיטו מאופיו הרב משמעותי : את זאת דורש מאתנו , רבותיי , הטעם הטוב , טעמה של יראת הכבוד בפני כל מה שעובר את תחומי האופקים שלכם ! היומרה , שצודק רק הסבר עולם שכזה , המוכיח את צדקתכם אתם , שהמחקר והעיון בו אפשריים רק על דרך המדע במובנו אצלכם ( וכוונתכם למעשה , לדק המכניסטית ) הסבר שאינו מתיר אלא ספירה וחישוב ושקילה וראייה ומישוש , יומרה זו היא בגדר גסות רוח ותמימות , אם איננה מחלת רוח או אידיוטיות גרידא . האם בניגוד לזה לא מתקבל יותר על הדעת , שהדבר שניתן קודם כל לתופשו , הוא דווקא צדו השטחי ביותר וחיצוני ביותר של הקיום - זה המדומה שבו , עורו והמחשתו ? ואולי הוא בלבד ושום דבר זולתי ? הסבר עולם "מדעי , " כפי שאתם מבינים זאת , עדיין ייתכן שיהא אחד ההסברים האוויליים ביותר , משמע , חסרי הטעם ביותר מכל ההסברים שבאפשר . דברים אלו נאמרים באוזניהם ולמצפונם של האדונים המכניקאים , הששים היום להתחכך בין הפילוסופים , וסבורים ב...  אל הספר
הקיבוץ המאוחד

מכון מופ"ת