תיקון טעות

תיקון טעות ברשימה שבגב האחורי של הספר כתוב : רק הקרובה לשבת הגדול שרדה במחזור אשכנז . אמנם צריך להיות : רק הקרובה במחזור אשכנז לשבת הגדול שרדה , שכן במקורה יניי חיבר אותה לסדר ויהי בחצי הלילה " שבספר שמות , אלא שבמחזור אשכנז השתמשו בה כקרובה לשבת הגדול . ראה על זאת בהקדמה של הספר . dealing with the character , structure and lexicon of Yannai ' s Piyyutei Yannai . He published , in addition , a number of studies known fragments , including many he discovered , under the title Yannai ' s work , published in 1938 an impressive collection of all Machsor Jannai . Menahem Zulay , a foremost researcher of translation and commentary in German , under the title Zum poetry . the title in English THE LITURGICAL POEMS OF RABBI YANNAI critical edition , accompanied by an extensive commentary , under that were published , together with those he discovered , into a researchers . Zvi Meir Rabinowitz assembled all the fragments Many more fragments continued to be discovered by various ( v . 1 , 1985 ; ...  אל הספר