קולה של האם במוזיקה הווקאלית מירה זכאי דמות האם בתרבות המערבית רבת פנים וקולות היא . אחד הקולות המובהקים והמרכזיים הוא קולה של מריה הבתולה , אמו המיוסרת של ישו , שהיא חלק בלתי נפרד מסיפור ה"ויה דולורוזה" ( דרך הייסורים של ישו בדרכו האחרונה . ( סיפור זה הולחן פעמים רבות מאוד על פי "סטאבת מאטר" - stabat Mater ) " עמדה האם , ( " שחיבורה מיוחס לאיטלקי בן המאה ה , 13 יאקופונה דה טורי . תיאור סבלם של ישו ואמו בתפילה זו מאפשר לאדם המאמין מימי הביניים ועד ימינו להזדהות עם רגש פשוט שאינו מצריך העמקה במסרים הפילוסופיים והתיאולוגיים של הברית החדשה . ב"סטאבת מאטר" עשרים בתים של שלוש שורות כל אחד . בארבעת הבתים הראשונים המשורר שם את עצמו בעמדת עד ראייה באירוע הצליבה . בארבעת הבתים הבאים הוא שואל כיצד יכול אדם להישאר אדיש למראה האם האבלה . בשבעת הבתים הבאים הוא פונה אל מריה בצורה ישירה . חמשת הבתים האחרונים הם תפילה ובה הרהורים על המצב האנושי ועל היות האדם בן תמותה , והבטחה לחיי נצח בעולם הבא : עומדת האם המיוסרת בדמעות ליד הצלב עליו תלוי בנה נפשה הומייה ונאנחת נעצבת ומתענה בכאב המפלחה כמו חרב כמה ע...
אל הספר