הקדמה בספרי זה , שמח אני להביא שוב , את הקורא ואת חוקר ירושלים - אל הסימטאות , השווקים , והחצרות , בתוככי ירושלים שבין החומות , ושם אנו עוסקים - מזה שנים - באיסוף המידע ובחקר העובדות , אודות המשפחות היהודיות שהתגוררו במקומות מיוחדים אלה - בדורות האחרונים . אך הייחוד בנושא הוא , שתחום התענינותנו , אינו באיזור ה"רובע היהודי" המוכר , אלא מעבר לו - במקומות המרוחקים יותר - באיזור הרובע המוסלמי שבעיר העתיקה . תוך מחקר ממושך נודע , למרבה הפלא , כי במקומות אלה - בין האוכלוסיה הערבית - התגוררו עשרות משפחות יהודיות - ממחצית המאה ה 19 - ועד סוף שנות ה 30 - של המאה ה . 20 - ומעניין הדבר , אף כי התגוררו , שתי האוכלוסיות יחדיו , חיו כולם בשלום . המשפחות היהודיות , ניהלו במקומות אלה , חיים יהודיים , במלוא מובן המלה , ולמרבה ההפתעה אף הקימו לידם , מוסדות תורה וחסד . מעטים מחוקרי ירושלים עסקו בנושא , וגם לא נכתב על כך הרבה . הנושא מרתק וחשוב , והוא מעסיק אותנו , מאז מלחמת "ששת הימים" - בשנת , 1967 עת שחזרנו להלך בסימטאות אלה , בעיר העתיקה . באותן שנים , עשינו ככל שהיה לאל ידינו , לשחזר ולתעד עובדות חשו...
אל הספר