3. אטינקון

. 3 אטינקון בשם זה , אטינקון . ( attinkugn ) שפירושו אל תגעו בי , ' מכונים ריני הטהרה של העדה הקובעים שהמגע עם נכרים מטמא ומצריך טבילה " . בשל מנהג היבדלות זה , עד כדי איסור כל מגע עם נכרים , מכונים הפלשים בפי האתיופים גם בשם אטינקון . נראה כי שם זה היה תחילה "בעל משמעות חיובית בעדה , ומאוחר יותר קיבל משמעות הפוכה ... בעיני שכניהם הנוצרים . ' דינים אלו הפכו לסמל של היבדלות העדה ועד היום הקשר החברתי של הפלשים עם הסביבה הנוצרית מצומצם , והם נחשבים בשבט נפרד . במסורת העדה מיוחסים דיני ה אטינקון , שנועדו לחזק את ההפרדה וההיבדלות של הפלשים משכניהם הנוצרים , לאבא צברה , ( מייסד מוסר הנזירות בקרב הפלשים , אמצע המאה ה , ( 15 אך מסתבר שהחידוש בדיני האטינקון היה בהחמרת ההיבדלות , עד כרי איסור כל מגע עם נכרי , שהעובר עליו צריך טבילה . אולם , יש מקום להשערה כי שורשיו של העקרון הכללי בהלכה הפלשית בדבר טומאת נכרים הוא במסורת יהודית קדומה , nakka . 78 באמאהרית פירושו -לנגוע ומכאן אטינקון ( attinkugn ) התעתיק הנכון באותיות לטיניות נקבע בהתיעצות עם פד / פ- . Teshome G . Wagaw 1975 ) , 623 , at p . 6...  אל הספר
הוצאת ראובן מס בע"מ, ירושלים