יוסי שטרן, יסודות ובניין, סוף שנות ה־50