ד. האמורי וה- Amurru שבכתובות

ד . האמוריוה Amurru - שבכתובות מאז נתגלה המונח Amur ™ בצירופים ובשימושים שונים בכתובות האכדיות , וביי חוד אף במכתבי עמארנה מארץ ישראל' זוהה בו השם אמורי vi או האמורי v : r רק p כר , ביחיד , גם בהוראה כוללת , ( שנקרא בו במקרא חלק מתושבי ארץ ישראל הקדומים . המונח Amurm והתואר הנגזר ממנו NJ , J 7 Amurm בלשון זו במקום ( Amumyyu שכיחים הם בכתובות בשימוש כלפי סביבת ארץ ישראל המקראית , וכנגד הצירופים כגון 'ארץ האמורי' במקרא באים צירופים מקבילים אף באכדית . ואף התעתיק היווני והלטיני של שם האמורי העברי 10 ? . ג , Ammorrhaeus , ' ^ 0 £ 9 < מכיוון הוא בדיוק גמור י לצורת השם באכדית . ואמנם הוראתו המדויקת של המונח בכתובות ובמקרא לא הייתה זהה כל עיקר . מכאן קשיים שונים , ומשום כך גם שיטות שונות כדי ליישב את הסתירות שבין דברי המקרא והכתובות . בכתובות התייחס השם ראשונה בעיקר להר הלבנון , ואילו בכתבי הקודש ( אך עי' בהמשך ) לא נמצא לכאורה כל רמז לשימוש זה של 'אמורי' ; וגם בהוראתו הכללית של השם Amurm באכדית , ( ארץ ) המערב , לא בא אמורי במקרא . אין האמורי שבמקרא בן המערב דווקא ; אדרבה , רוב שימושו של שם...  אל הספר
מוסד ביאליק