משכילים שנוכחו כי מאבקה של ההשכלה לא יישא פרי אם לא ייזקק ליידיש, החלו להוציא באודסה ביידיש בשנת 1862 כתב עת בשם "קול מבשר," כנספח לשבועון העברי "המליץ." כתב העת המשיך להופיע באודסה כשבועון עצמאי גם לאחר העברת "המליץ" לסנט פטרבורג והתקיים עד שנת 1878
מתוך:
זמן יהודי חדש : תרבות יהודית בעידן חילוני - מבט אנציקלופדי - כרך שני : תנועות לאומיות וחברתיות; החברה הדתית מול החילון והמודרנה; העברית ולשונות היהודים
>
זמן יהודי חדש
>
העברית ולשונות היהודים
>
חייה הנמשכים של היידיש
אל הספר
למדא - עמותה לתרבות יהודית מודרנית ע"ר