הצגת הנושא " הטרדה מאיימת" היא הביטוי העברי שנטבע למיטב ידיעתי בידי נעמ"ת , ואומץ על ידי המשפט הישראלי כדי להתייחס אל התופעה המכונה באנגלית . " stalking" המילה האנגלית stalking מציינת את התנהגותו של צייד ( אדם או חיה ) אשר אורב לטרפו , עוקב אחריו , מתחקה אחר תנועותיו וצעדיו , שומר עמו על קשר עץ , אינו מרפה , והופך עצמו בדרכים אלה ל"צל" שלו , בבחינת "באשר ילך - אלך . " בהקשר החברתי והמשפטי נעשה במילה שימוש מטפורי , כדי לציין התנהגותו של אדם הנצמד לחייו של אדם אחר ומלווה אותו ללא הרף . המחקר מלמד כי סטטיסטית , לפחות בארצות הברית , התנהגות זו מבוצעת בעיקר בידי גברים , ובעיקר כלפי נשים . הביטוי העברי "הטרדה מאיימת" נטבע במיוחד כדי לאפיין את התופעה החברתית האמורה , ולהביע כלפיה עמדה שוללת בתכלית . הביטוי העברי מדגיש את חוויתו של ה"ניצוד , " ומקשר את ההתנהגות לסוגים אחרים של הטרדה ( כמו הטרדה מינית . ( בשנת 2001 קבע בית המחוקקים הישראלי בחוק כי הטרדה מאיימת מהווה אלימות פסולה ואסורה , המסכנת בני אדם בכלל ונשים בפרט . בשונה מרצח , אינוס או הטרדה מינית , ייתכן שרבות ורבים מקוראי אינם מכירים כל...
אל הספר