הרב יוסף ב"ר משה ארוואץ,רבה של הערה הספרדית