הקדמת המחבר (יט-לב)

הקדמת המחבר ( יט-לב ) מחבר הספר מציג את עצמו כמי שרק קיצר וערך חיבור ארוך יותר . הוא מסכם את תוכן הסיפור ומשווה את עבודתו - שהייתה כרוכה לדבריו בעמל רב - לזו של צייר ומקשט , המוסיף סדר ויופי ליצירות של אחרים . על אודות ן המחבר פותח במילים אלה משפט ארוך ביותר ( עד סוף פסוק כג ) ומשהה באופן אמנותי את גילוי עצמו ותפקידו עד למילים האחרונות של המשפט . על הקדמה זו ראו : אלכסנדר , ההקדמה ללוקאס , עמ ' . 63-64 historicorum prooemiis , Diss . Marburg 1910 , pp . Engel , De antiquorum epicorum didacticorum G . ; 151-148 סיכומו של אנגל לאחר ניתוח המוטיבים של ההקדמה : 'היא מחוברת לפי המתכונת של אלה של היוונים עצמם , ואין בכך פלא , כי ספר שני זה [ של ספרי המקבים ] הוא ספר יווני ובנוי במיוחד על פי הדגם היווני . ' » התה המקבי ואחיו ו נראה שהכוונה לאחיו ממש , בני מתתיהו , ולא לכל אנשיו ' ) אחיו לנשק , ' כמו י כא . ( אולם אין להסיק מכך שספרו של _יאסון עסק דווקא בימי שלטונם של אחי יהודה , כמו מקבים א , כי נראה שספרו של יאסון נתחבר כבר בשנות  אל הספר