מפגש בצומת רב מפלסי ספר השיחות ביני לבין סמי מיכאל לא נולד יש מאין . השיחה בינינו נמשכת מאז שנות השמונים , כאשר עסקנו יחד במסגרות העיתון והספר בשאלה העדתית , ואחר כך בשיחות שבועיות בדני ראשון המנוח . במפגש הזה הייתי אני השואל , וסמי מיכאל בעל העמדה , המגיב , אבל תמיד חשתי שהתקיים בינינו משהו מן ה"אני ואתה" של בובר , לא במשמעותו המיסטית אלא במשמעותו האנושית . לכאורה , אנחנו רחוקים מאוד . אני גדלתי בעולם של דוברי גרמנית בסביבה תל אביבית , בתוך בית הגידול של ארץ ישראל העובדת , בתנועת נוער ישראלית . סמי גדל במשפחה אמידה בבגדאד , התנסה בחיי מחתרת , הגיע ארצה כמהגר פליט ותקופה ארוכה כתב ודיבר בעיקר ערבית . סמי מבוגר ממני בכעשרים שנה . על פי הסטריאוטיפ הישראלי אנו רחוקים זה מזה כרחוק מזרח ממערב . ובכל זאת לא עמדה בינינו כל זרות , והמפגשים של העבר הכשירו את הקרקע למפגש המרוכז והמקיף שנדרש לצורך הכנת הספר . לזרימה הזו סייע כמובן איזה יסוד בלתי מפוענח הקשור במפגש בינינו , אבל יש לו גם רקע מובחן יותר . שנינו קרובים אל המילה הכתובה , שנינו היינו קרובים אל "עולם המהפכה" לקראת שקיעתו ושנינו נפרדנו מ...
אל הספר