פרק ראשון הלניזם והעולם היהודי בעת העתיקה אחד התחומים הפוריים והמרתקים ביותר במחקר החדש של דברי ימי ישראל בעת העתיקה הוא ההתייוונות . בניסיונם להחיל על נושאים בעלי אופי יהודי את חוקי המחקר המדעי , הרבו מלומדים יהודים בני המאה התשע עשרה להדגיש תופעות משותפות ליהודים ולסביבתם ' . ואולם רק במאה העשרים הפך תחום זה למושא התעניינות מרכזי של חוקרים , יהודים ונוצרים כאחד . כמה מניעים , חלקם אקדמיים וחלקם בעלי אופי שונה לגמרי , גרמו להעלאת נושא זה על פני השטח . בין אלה שאינם אקדמיים אפשר לציין במיוחד את השינויים מרחיקי הלכת שהתחוללו בחיי העם בעת החדשה . באווירה הקוסמופוליטית והפתוחה בעולם המערבי התאפשר ליהודים לנהל את חייהם בחופשיות וללא הגבלות . קביעה זו כוחה יפה לא רק לגבי מקום מושבם , אלא גם כלפי היבטים כלכליים , חברתיים , פוליטיים ותרבותיים . לא רק שהיהודים השתלבו בחברה הסובבת , אלא שהם אף הביאו מרכיבים רבים מן העולם החיצוני אל תוך ביתם , ארגוניהם , בתי הספר שלהם ואף לתוך בתי הכנםת . אין להתפלא אפוא , שמידת מעורבותם של יהודים בעולם הסובב והשפעתו העצומה עליהם הם שהמריצו חוקרים לנסות ולשחזר א...
אל הספר