עם הספר שנת תש"ן הוכרזה במשכן נשיאי ישראל * ובמליאת הכנסת ** כ'שנת הלשון העברית . ' במרכז הפעילות החינוכית והלימודית של מערכת החינוך כשנת תש'ץ עמדו אירועי מלאת מאה שנה להקמת 'ועד הלשון העברית . ' אין אפוא זמן יפה יותר לעסוק בתחייתה של העברית , לבדוק את עוצמת כוחה היוצר , לבחון את דרכי התפתחותה ולעמוד על סוד התחדשותה . עד כה חסרה 'מסגרת מושגית' למחקר תחיית הלשון העברית , והעדרה הוא בעיה שחייבת להדריך את מנוחתו של כל חוקר . חיבור זה ינסה בין השאר לברר את הבעיה הזאת . הספר סוקר , בקצרה , מקצת המרכיבים בתהליך התחייה ומנסה להניח אבני יסוד אחדות למסגרת המושגית החסרה . הסקירה של מרכיבי תהליך ההחייאה , כמו הניתוח והדיון בגורמיה , נעשים על פי גישה בץ תחומית , מפני שהתהליך המיוחד הזה נוגע בכמה תחומי מחקר . תחיית העברית היא תופעה שאין דומה לה בתולדותיהן של האומות , וככל שאנו מתבוננים בה כן גדלה הפליאה . התהליך הגדול עדיין לא הושלם ; אולי יסייע מעט ספר זה בהבנתו .
אל הספר