במכתבו מירושלים משנת 1267 מזכיר הרמב"ן מבנה שהוסב לבית-הכנסת. בית-כנסת זה חרב ובמקומו נבנה אחר; על-פי ארבעת העמודים שבמרכז המבנה זיהה אותו בשנת 1537 מחבר 'ייחוס אבות' (מגילה ובה תיאור המקומות הקדושים בירושלים) כבית-הכנסת הרמב"ן, וכך הוא נקרא עד היום