מוזיקה מערבית בירושלים המנדטורית יהואש הירשברג ב 15 במאי 1933 יצא המלחין והמנצח היהודי פאול פרנקנבורגר ( 1984-1897 ) ברכבת ממינכן לטריאסטה _, ומשם בספינה צפופה לקפריסין ולנמל יפו . הוא איבד שנתיים קודם לכן את משרתו היוקרתית כמנהל מוזיקלי של האופרה באאוגסבורג _, עם מינויו של נאצי להנהלת האופרה ; ועם עליית היטלר לשלטון גמר פרקנבורגר אומר לבחון בזהירות את סיכויי השתקעותו לארץ ישראל . היה זה בשלב שבו עוד היה ביכולתו לפעול כמהגר המתכנן את צעדיו . במהלך החודשיים שבהם שהה בארץ היה פאול פרנקנבורגר לפאול _בךחיים . על רשמיו הראשונים דיווח המוזיקאי הצעיר במכתבים _יום יומיים אל אביו הזקן שנותר במינכן ולארוסתו הצעירה , הלי , שהמתינה לו בגרץ שבאוסטריה : נסעתי דרך רחובות יפו שהם אוריינטליים לחלוטין , על הגמלים העמוסים והשיחים לבני הזקן העוברים בהם , והגעתי לתל אביב הגובלת ביפו . זה הניגוד הגדול ביותר ליפו . ביכולת ובאנרגיה שאי אפשר לתארן צומחת כאן על החולות הנודדים עיר אירופית מודרנית אמתית . הרושם הוא ממש כביר . כל האוכלוסייה כאן היא יהודית , השוטרים , הפקידים , הנהגים , אפילו פועלי הניקיון הם כולם...
אל הספר