62 — ארבעת המרכיבים של החומר התאימו לארבע "הליחות" המקיימות את החיים . נקודת המבט הזאת הייתה עדיין נפוצה במאה השש-עשרה . לאונרדו דה-וינצ'י כתב : "אם אדם עשוי מאדמה, מים, אוויר ואש, כך גם גופה של האדמה ; אם בתוך אדם יש אגם של דם . . . לגוף האדמה יש אוקיאנוס, עם גאות ושפל דומים . " רעיון הריפוי כשיקום האיזון הטבעי בין הסביבה הפנימית לחיצונית, כשהוא מיושם ללא בקרה, עלול להוביל להונאות מסוכנות — כמו טיפול קריסטלים נגד לוקמיה או רפלקסולוגיה נגד הרעלת דם . אבל ההצלחה יוצאת הדופן של הרפואה המדעית עלולה לגרום לניתוק בין הגוף ובין התפיסה שהסביבה מזינה אותו . תומאס מאן תיאר באופן יפהפה את העובדה שאנחנו בעלי חיים, חלק מהחיים על פני האדמה, בין צמיחה לאנטרופיה, ברומן ההחלמה הגדול שלו, ה ר ה ק ס מ י ם , שבו הגיבור שוכב בבית הבראה בהרי האלפים ומהרהר בטבען של המחלה ושל ההחלמה : ובכן, מהם החיים ? ( . . . ) החיים הם הוויה שבעצם לא יכולה להתקיים, הוויה שמתנדנדת בנקודת קיום בארעיות מתוקה וכואבת בעיצומו של אותו תהליך סבוך וקדחתני של הרס ובנייה מחודשת . החיים הם לא דבר חומרי וגם לא רוחני . הם משהו בין השניי...
אל הספר