344 המפה המוצגת כאן הוכנה על ידי רו ( Roux ) ונלקחה מתוך מהדורה מאוחרת מסביבות שנת 1780 של האטלס, שהוציא לראשונה בשנת 1764 במרסיי, ' מ ב ח ר מ פ ו ת ש ל ה נ מ ל י ם ו ה מ ע ג נ י ם ה ע י ק ר י י ם ש ב י ם ה ת י כ ו ן ' — Receuil des Principaux Plans des Ports et Rades de la Mer Mediterranee ( c . 1780 ) . האטלס כלל תרשימי עגינה של כ- 120 נמלים . התרשימים באטלס היו בסיסיים, לא אחידים בקנה המידה ובהכוונה שלהם וחסרי קואורדינטות . התרשימים כללו אינפורמציה מועטה בלבד, הן של היישובים הבולטים על קו החוף והן אינפורמציה ימית . למרות זאת, האטלס זכה לפופולריות בקרב יורדי הים, רבות בזכות נוחות מידותיו הקטנות . הוא הודפס במהדורות רבות ובשפות שונות במהלך עשורים רבים . מתוך דף השער של המהדורה הראשונה של האטלס : "אוסף תוכניות של הנמלים העיקריים והמעגנים הטבעיים בים התיכון [ . . . ] מוקדש לדוכס מצ'ויסול, שר המלחמה והימייה, נחרט על פי זכויות יתר מאת המלך על ידי עבדו הצנוע ג'וזף רו, ההידרוגרף המלכותי, מרסיי 1764 . " בציינו "זכויות יתר מאת המלך" ( במקור : "פריווילגיות מאת המלך" ) התכוון הכותב להגנת זכויות...
אל הספר