הר הכרמל, דאפר, 1681

298 האיור נלקח מתוך עבודתו של אולפרט דאפר ( Dapper ) , רופא וסופר הולנדי, שכתב ספרי היסטוריה וגיאוגרפיה על אף שמעולם לא עזב את גבולות הולנד . האיור מופיע בספר ' ת י א ו ר מ ד ו י ק ש ל א ס י ה כ ו ל ל כ ל ה א ז ו ר י ם ש ל ס ו ר י ה ו פ ל ש ת י נ ה א ו א ר ץ ה ק ו ד ש ' — Nakeurige beschryving van gantsch syrie en palestyn of heilige lant מהדורת ,1681 שהודפסה על ידי מוכר הספרים יעקב ואן מרוס ( Jacob van Meurs ) . דאפר עשה שימוש במקורות רבים כפי שמצוין בדף השער — "לקוח ממספר מקורות עתיקים וחדשים ותעודות של אנשים שראו בעצמם ושל חוקרים" . חשוב לציין, כי למרות הגדרתו של דאפר את חלק ממקורותיו כ"חדשים", הם עדיין מתייחסים לחיפה העתיקה . אחד ממקורותיו של דאפר היה, כפי הנראה, האיור מאת דובדן ’ Plan Du Mont Carmel ’ , שעליו הוא התבסס כמו גם על מקרא האיור שבו, על אף שהוא שינה מעט את נקודת המבט לנמוכה יותר . במקרא האיור, הנמצא בפינתו הימנית העליונה, נמצא טעויות רבות בשיוך השמות הרשומים בו למקומות המופיעים באיור . כדוגמה, נהר הקישון שבאיור מכונה במקרא האיור 'העיר כאייפס', חיפה מכונה 'הנמל של עכו' ו...  אל הספר
פרדס הוצאה לאור בע"מ