מרומי הגליל והכרמל, טמפל, 1888

242 ' פ ל ש ת י נ ה ה מ א ו י ר ת ' — ) 1888 ( Palestine Illustrated — הוא ספר מסעות שנכתב על ידי ריצ'ארד טמפל ( Temple ) . כפי שמספר המחבר בהקדמה לספרו הוא כולל הדפסים של 32 תמונות בצבעי שמן, שצוירו על ידו בשטח עצמו בעת ביקורו בארץ . המחבר היה מודע לשפע ספרי המסעות בתקופתו, במיוחד לאלבום Picturesque Palestine ודאג להדגיש את המייחד לטעמו את הספר שלו — עובדת היות כל ההדפסים שבספרו בצבע . ההדפס והתיאור לקוחים מאותו ספר והם חותמים 'חלון' זה במבט מרוחק על חיפה מגבעות הגליל : " . . . עליו [ הר הכרמל ] נמצאים יערות, קרחות יער, שיחים ופרחי בר, הגורמים לפסגתו להיתפס על ידי היהודים כגן הלאומי שלהם . מרחוק ניתן להבחין במנזר המפורסם של הנזירים הכרמליתים . מדרונותיו תלולים וכמעט ניצבים, מתרוממים ישר מעל גלי הים . בבסיס המצוק מפרידה רצועת אדמה צרה את ההר המסולע מהמים והרוחות הנושבות מקיפות את הצוק [ . . . ] כפי שניתן להבחין, החוף שמצפון לצוק הכרמל יוצר את מפרץ עכו . הקישון זורם אל המפרץ לאחר שניקז את כל מישור אשדראלון [ Esdraelon ] . מעט צפונית לשפך הקישון נמצאת המושבה הגרמנית של חיפה, מודרנית, נקי...  אל הספר
פרדס הוצאה לאור בע"מ