311מצרים ההלניסטית . . . – קיצור תולדות ההיסטוריה האינטלקטואלית של האלכימיה היד ביוונית היה כמעט שלם ויוחס למחבר בשם הרמס טריסמגיסטוסכתב קוזימו, שכבר היה בן שבעים וידע שימיו ( . Hermes Trismegistus ) תו למתרגם שלוספורים, התעניין מאוד בכתב היד, הכיר בחשיבותו ומסר או ( בתקווה שיוכל להשלים 1499 – 1433 Ficino, ללטינית מרסיליו פיצ'ינו ) את תרגומו, והוא יוכל לקרוא בו עוד בטרם מותו . באותו הזמן היה פיצ'ינו עסוק בתרגום כתבי אפלטון מיוונית ללטינית, אבל קוזימו הורה לו להניח ם" . ואכן, פיצ'ינו תרגםאת אפלטון בצד ולפנות לתרגום ה"קורפוס הרמטיקו הדפיס 4741ואף כתב לו הקדמה ארוכה . בשנת 3641את כתב היד בשנת הדוכס את חיבורו של הרמס טריסמגיסטוס, ומעשהו זה שינה את העולם האינטלקטואלי של תרבות המערב . בתוך זמן קצר יחסית זכה החיבור לעשרות מהדורות, והשפעתו העמוקה על שכבות נרחבות של . "נטלקטואלים ומיסטיקנים נמשכה למעלה ממאתיים שנהאי שורות אלו אינן שורות הפתיחה של רב המכר מפרי עטו של סטיבן ( , המספר על מציאת כתב היד 7102גרינבלט "התפנית : הולדת המודרניות" ) בידי 7141ס ( בשנת"לפנה 55 – 99של המשורר הרומי לוקרטיוס )...
אל הספר