168 ההפוגה התוכניות לעתיד, לא הספיקו כדי לקצר את זמן ההמתנה ולהקל על הנטל שגדל מיום ליום . ניסינו, בהצלחה מצומצמת, להתקרב לרוסים . היותר מתקדמים שביניהם ( מי שדיברו גרמנית או אנגלית ) הפגינו כלפינו אדיבות מהולה בחשדנות, קטעו לעתים קרובות את השיחה בחדות, כאילו חשו אשמה או חששו שמפקחים עליהם . עם הפשוטים יותר, חיילי מפקדה בני שבע-עשרה ואיכרי הסביבה, אילצו אותנו קשיי השפה להסתפק ביחסים פגומים ופרימיטיביים . שש בבוקר, אבל אור היום כבר מזמן הניס את השינה . עם סיר תפוחי-אדמה שאִרגן צ'זארה אני הולך לעבר חורשה שזורם בה פלג : מאחר שיש כאן מים ועצים זה המקום האהוב עלינו לבישול, והיום אני האחראי על שטיפת הכלים ועל הבישול בהמשך . אני מדליק את האש בין שלוש אבנים : והנה, לא רחוק מכאן נמצא רוסי, קטן אבל שרירי, בעל תווי פנים אסייתיים מובהקים, והוא עורך הכנות דומות לשלי . אין לו גפרורים : הוא ניגש אלי וכנראה מבקש ממני אש . פלג גופו העליון עירום, הוא לובש רק מכנסי צבא, וחזותו לא מרגיעה במיוחד . הוא חוגר פגיון . אני מושיט לו ענף דולק : הרוסי לוקח אותו, ונשאר כאן ומביט בי בסקרנות חשדנית . האם הוא סבור שתפ...
אל הספר