[ ב, 3— 7 ] עד כמה לשון חכמים היא לשון ספרותית ? 33 שנתפרסם בכתב העת 'תרביץ', 2 ובו גיבש את השקפתו על מה שהוא קרא 'אבות טכסטים' ; 3 הם העדים שעליהם יתבסס המחקר בכל תחום נחקר . 4 . במחקר הלשון העברית במגילות קומראן הגדיל לעשות בספרו על מגילת ישעיהו השלמה מים המלח . 4 הוא בנה שיטה לבירור לשון המגילה ( בעצם מדובר בשיטה לחקר לשון כת המגילות ) שנמצאו בה קווי ייחוד רבים . לחקירת הלשון הזאת השתמש בתבונה רבה ובהעמקה בעברית ובארמית של חיבורים שנכתבו בימי הבית השני ובתקופות שלאחריהם . 5 הוא העמיד חיבור מופת בעל ערך רב גם כיום, כשישים וחמש שנה אחרי שראה אור . הספר זיכה אותו בפרס ישראל על תרומתו העצומה לחקר התחום . כל מה שנעשה בחקר התחום אחריו יש בו תוספת קומות למחקרו של קוטשר . 5 . יותר מכול הרים קוטשר תרומות למחקר לשון חכמים . הוא כתב מאמרים לא 6 ובו מעטים בתחום ובראשם מאמרו 'לשון חז"ל' שראה אור בספר היובל לחנוך ילון, קרא להשתית את מחקר לשון המשנה על כ"י קאופמן ( ק ) שהוא 'אב טקסט' . אחרי 7 המחקר הזה פרסם מאמרים אחדים בדקדוק ומאמרים בחקר אוצר המילים . 6 . הפעולה השנייה החשובה של קוטשר בחקר לשון ...
אל הספר