28 מחקרים בל"ח ( ד ) 53 . סוגיה מרכזית חשובה שנתבררה היטב היא הנוכחות של דקדוק המקרא ואוצר לשונו בלשון חז"ל, ובייחוד בלשון המשנה . הועמד על שאילות מהמקרא בידי מחברי המשנה . יוזכר בהקשר זה מחקרו של גדעון הנמן על שאילות רבות מהמקרא במשנה, 140 כגון המילים והצירופים האלה : כָּכָה ( סוטה ט ו ) , פִּשְׁתִּים ( כלאים ט א ) , חָתָן מֵחֶדְרוֹוְכַלָּה מֵחוּפָּתָהּ ( סוטה ח ז ) . 141 ויצוינו גם הצירופים "בֵּין הָאוּלָם וְלַמִּזְבֵּחַ" ( כלים א ו – ט ) , 142 נִיזְמֵי הָאַף ( שם יא ח ) . 143 כן הועמד על מה שגלגלו מעתיקים אל הטקסטים לאחר חתימת המשנה בהשפעת המקרא, כגון השם המקראי המשקוף ( ד " ר , אהילות יא ז ) במקום השקוף ( של העדים הטובים ובראשם ק ו פר ) . 144 54 . נושא מרכזי נוסף הוא עניין הענפים ( הענף הא"י והענף הבבלי ) והטיפוסים בתוך הענף הא"י ( המערבי והמזרחי ) . בדלותם של הענפים והטיפוסים מתבטאת בסוגיות לשון כוללות, כגון ההבדל בין הטיפוס המערבי לטיפוס המזרחי בהגיית התנועה הקצרה האחורית-שפתית בהברה סגורה לא מוטעמת : [ o ] בטיפוס המערבי ו- [ u ] בטיפוס המזרחי בלשון המשנה — הָלְבַּשׁ ( הוֹלְבַּשׁ...
אל הספר