1. המקורות וטיבם

33 מבוא הנהלת הקרן הקיימת לישראל ( קק"ל ) , שבה היה חבר במשך כחצי יובל ( 1925 - 1949 ) . 68 חומר נוסף מצוי בארכיון תנועת העבודה ובארכיונים אחרים . את המקורות שפורסמו על בר-אילן ניתן לחלק לשתי קטגוריות : כתביו, הכוללים קובצי מאמרים, נאומים ואיגרות שכתב וכן מחקרים וספרים על אודותיו, שנכתבו בעיקר לאחר מותו . כתביו הם מקורות רבי-חשיבות, ואחד החשובים שבהם הוא ספרו האוטוביוגרפי, "מוולוז'ין עד ירושלים", שנדפס לראשונה ביידיש בשנת תרצ"ג ( 1933 ) ותורגם לעברית בשנת תרצ"ט . הספר כולל את זיכרונותיו של בר-אילן מצעירותו ומעניק זווית ראייה אותנטית לגבי ראשית עבודתו הציבורית . אולם, כלשון המחבר, 69 הספר מסתיים בשנים שאחר מלחמת"מוולוז'ין יצא, אך לירושלים עוד לא בא" . העולם הראשונה, עת היה בארצות הברית, וחסרה בספר תקופת השיא בפעילותו הציבורית, כאשר התגורר בארץ ישראל . לאחר הופעת ספרו בעברית הביע בר-אילן את רצונו להמשיך בכתיבה ולהשלים את המלאכה, אולם לא זכה לכך . בשנת תשל"א הופיע הספר במהדורה חדשה, בצירוף סקירה מפורטת על תולדות הציונות ו"המזרחי" בתקופת הנהגתו . כבר בשנת תרצ"ה ( 1935 ) פורסם קובץ ובו מבחר...  אל הספר
הוצאת אוניברסיטת בר אילן