בזמן שעבד, לפני שנתיים . בשבוע שעבר, קצין נורה למוות במדרון ההוא . המשק ההוא נשרף באחד מימי ראשון, בזמן שבעל הבית הלך לשחק בכדורת . והנה שם, המשק של בן אחי, נשרף . ואנחנו חיים כאן משנת 8581" . העיניים הכחולות של מסייה ד . מתלחלחות קמעה מאחורי המשקפיים . "בן ‑ אדם צריך להגן על עצמו", הוא אומר . "זוהי המולדת שלי, ואני חלק ממנה ממש כמו העצים והסלעים . לעולם לא אעזוב . לפעמים אני משקשק, אבל אף פעם לא אפסיק להניף את הדגל" . החומה סביב ביתו של מסייה ד . מתוגברת בסלילי גדר תיל ; החלונות מוגנים ברשתות ברזל נגד רימוני יד, וחלקם התחתון מוגן ברצועות פלדה או בארגזים מלאים בחול . בִּפְנים, ליד עמדה מבוצרת בשקי חול, נמצאת הסירנה, להזעקת עזרה בעת הצורך . הגג מבוצר, ועליו מוצבת מרגמה מתוצרת בית . על כל צעד ושעל מונחים רובים, אקדחים, רימונים, רובי ציד, תחמושת . "מכאן אני אלחם", מסביר מסייה ד . , כשהוא מצביע על מערכת של תיל המסתעפת מתחת לעצי הלימון, "בזמן שהנשים יסתתרו במקלט שבמרתף" . מסייה ד . סוקר את האורח שלו ותוהה : "איפה הנשק שלך ? הנה, קח את זה" . הוא חושף את הפָּרָבֶּלוּם התחוב בבית השחי שלו, גוח...
אל הספר