ש ט פ ן צ ו ו י י ג 76 מלאה במאבקים, במחלוקות ובכאב . אלה הם החיים, גם במקומות היפים ביותר . ומה שמלמד אותי יותר מכול הוא שהאנושות תמיד יכולה לבחור בדרך אחרת, בדרך של הבנה ושל שלום . אני פונה אליכם היום ומקווה שתשמרו את האמונה בכוחו של האדם לעשות טוב . שמרו על סקרנותכם, על אהבתכם לידע ולתרבות ועל היכולת שלכם לחלום על עולם טוב יותר . גם אם אתם רחוקים מן האירועים שמתרחשים מעבר לים, זכרו שיש לכם חלק בהווה ובעתיד של כולנו . אני שולח את ברכתי החמה ומאחל לכם שתגדלו להיות אנשים חכמים, נדיבים ואמיצים . זכרו תמיד, העולם גדול ומגוון, אך הלב האנושי מסוגל לגשר על כל מרחק ולהפוך אותו קרוב . בברכה, שטפן צווייג לונדון, אביב 1939 [ תורגם מאנגלית ]
אל הספר