"התפרקותו של התא המשפחתי מחלישה את האוטונומיה של ההורים וההגנה שלהם מפני התערבות המדינה, ומגבירה את הכוח ( והצורך ) של המדינה להתערב, דרך מערכת בתי המשפט . בקעים בתא המשפחתי מחלישים את חסינותו מפני התערבות חיצונית - היעדר היכולת של ההורים להגיע להחלטה משותפת מחייב עירובו של גוף שלישי, חיצוני, הוא בית המשפט" ( ע"א 93 / 2266 ) . בתיק היועץ המשפטי לממשלה נ' פלונית ( 2001 ) מציין כבוד השופט 10 כי : ( בדימוס ) נ' הנדל ( 2011 ) משפט ומשפחה אינם בגדר ידידים קרובים זה לזה . המפגש ביניהם מתרחש בעתות משבר של המשפחה, ולא ברגעי הצלחתה . כל אחד אף מביט בזהירות כלפי השני . המשפחה שוחרת פרטיות והמשפט אינו מעוניין לשמש "הורה על" ולהיכנס לעובי הקורה של מנעד הפרטים הדורש הכרעה בחיי היום-יום של הילד . החיכוך בין השניים נוצר במצבי חירום . בית המשפט אינו יכול לעמוד מנגד עת נפגע הפרט קשות בדלת אמותיו של בית משפחתו . או אז, מתפקידו ואף מחובתו של בית המשפט להתערב . לעומת אמירות אלו, טוען כב' השופט בדימוס אהרון ברק ( 2013 ) כי : עם זאת, אין לשכוח כי הפתולוגיה פועלת בגדרי הפיזיולוגיה . התא המשפחתי הוא "יחידה חו...
אל הספר