כרמו שלו לא נטר

50 משפחת אהרֹני — חלוצי המחקר הזואולוגי הארץ-ישראלי לכם ממכירת תוצרת החלב והביצים [ . . . ] כי לו הייתם סומכים על משכורתי כאז [ = כי אז ] אוי ואבוי היה מצבכם, כי גם עכשיו הוא עגום למדי״ . 152 הילדים נאלצו לחיות בצניעות רבה ויוסף הצליח להשלים את עלות מחייתם בשיעורים שהיה נותן . 153 לצורך מימון חלק מהוצאות הלימודים של ילדיה בחוץ-לארץ יהודית לא בחלה בשום עבודה, כגון עבודה בלול, בכרם ובפרדס . התחושה של חיים במחסור וחובות מעיקים מבלי אפשרות לסייע כראוי לילדיה תסכלו אותה . 154 היה זה גם כאשר אהרני כבר קיבל משרה באוניברסיטה בירושלים, שם התגורר לבדו . באחד מהמכתבים הרבים בהם עדכנה יהודית את ילדיה על מצבם הכספי הקשה, היא כתבה מרחובות : מורגזת מאד אני מחובותינו ונוסף לזה דואגת אני לאבא . קשה לו מאד להיות לבד . הוא אינו אוכל כראוי, לא אוכל מזין ולא בזמנו, בטוחה אני שאף סובל רעב . עבודתי בפרדס וסדור הכספים שוללים ממני זמן וכחות, מתי יגיע הקץ לסבלותינו ? [ . . . ] הישיבה בחדר אחד בבואו לרחובות מעיקה אף היא עליו . גם בירושלים הוא דר בחדר אחד ולכן אני שמחה שהוא מבלה שעות מספר בציד זבובים . זו היא במו...  אל הספר