ב. הקיבוץ הצעיר, כקהילה שאינה מצליחה לקיים דו-שיח עם 'האחר הרלוונטי'