ברנדה שונאסי — מאנגלית: ליאור מעין

• 11 • לָצֵאת מִמְּכוֹנַת הַזְּמַן הַזּוֹ, לִפְתֹּחַ אֶת הַסֶּגֶר, אֲנִי אֶפֹּל לֶחָלָל, מְחֻסֶּרֶת הַכָּרָה, וְאָז אֶתְיַבֵּשׁ ! וַאֲנִי דַּי בְּטוּחָה שֶׁאֲנִי פּוֹחֶדֶת מִזֶּה . אָז אֲנִי נִשְׁאֶרֶת בִּפְנִים . אֲבָל יֵשׁ חַלּוֹן . הוּא מַרְאֶה אֶת הֶעָבָר . זֶה כְּמוֹטֶלֶוִיזְיָה אוֹאַקְוַרְיוּם אֲבָל זֶה אַף פַּעַם לֹא בַּחַי, זֶה תָּמִיד אַחֲרֵי שֶׁנִּגְמַר . הַדָּגִים שׂוֹחִים בְּמַעְגָּלִים לְאָחוֹר . לִפְעָמִים זֶה כְּמוֹמַרְאָה אֲחוֹרִית, הִזְדַּמְּנוּת נוֹסֶפֶת לִרְאוֹת מָה אֲנִי מַשְׁאִירָה מֵאָחוֹר, • 12 • וְלִפְעָמִים כְּמוֹ עִלָּפוֹן, כָּל הַזְּמַן הַזֶּה הַמְבֻזְבָּז בְּשֵׁנָה . אֲנִי בַּת שְׁמוֹנֶה, הָרֹאשׁ כֻּלּוֹ בּוֹעֵר מִמְּבוּכָה כִּי אִבַּדְתִּי סֵפֶר סִפְרִיָּה . אֲנִי מִתְחַבֵּאת בְּפִנָּה מוּאֶרֶת נֵר וּמְצַפָּה שֶׁיִּמְצְאוּאוֹתִי מַקְסִימָה . מַחֲזִיקָה וֶרֶד אֲפִלּוּשֶׁרָצִיתִי לְהַנִּיחַאוֹתוֹ כְּדֵי לְעַשֵּׁן . אֲנִי מִתְפּוֹצֶצֶת עַל אִמָּא שֶׁלִּי שֶׁמִּתְפּוֹצֶצֶת עָלַי בִּגְלַל הַפִּצּוּץ • 13 • שֶׁל אֵיזֶה כּוֹכָב קוֹדֵר שֶׁפָּגַע הֲמוֹן זְמַן אָחוֹר...  אל הספר