גארי סניידר — מאנגלית: סבינה מסג

• 90 • נָחִים עַל גִּדְמֵי אִילָנוֹת, פּוֹסְעִים עַל סֶלַע הַתַּשְׁתִּית, לוֹטְשִׁים עַיִן, שְׁנֵינוּשׁוֹקְלִים וּבוֹחֲרִים — לְרֶגַע מִתְפַּצְּלוֹת דְּרָכֵינוּ וְאָז אָנוּ שָׁבִים וְנִפְגָּשִׁים, אֲנִי בְּסֵדֶר, אַתְּ בְּסֵדֶר, שְׁנֵינוּמְגִיחִים בְּאוֹתוֹרֶגַע . מָאטָאק, "פִּטְרִיַּת הָאֹרֶן", זוֹקֶפֶת רָאשֶׁיהָלְרַגְלֵי הַגֶּדֶם . מַצַּע הַחֹמֶר הַסָּמִיךְ שֶׁל מַחֲטֵי אַשּׁוּחִים אֲדֻמּוֹת וּזְרָדִים . זֶה פִּרְאִי ! אֲנַחְנוּצוֹחֲקִים, בֶּאֱמֶת פִּרְאִי, מִשּׁוּם שֶׁשּׁוּם מָקוֹם אֵינֶנּוּ טוֹב יוֹתֵר מֵהַשֵּׁנִי, כָּל הַמְּקוֹמוֹת שְׁלֵמִים לְעַצְמָם, וּמַרְפְּקֵינוּ, בִּרְכֵּינוּ, כְּתֵפֵינוּ וִירֵכֵינוּיוֹדְעִים הֵיטֵב הֵיכָן הֵם נִמְצָאִים . זִכְרִי, אֵיךְ אוֹמֵר אֶת זֶה הַדָּאוֹ דֶה גִ'ינְג : הַשְּׁבִיל אֵינוֹהַדֶּרֶךְ, שׁוּם מַסְלוּל לֹא יוֹבִיל אוֹתָךְלְשָׁם, אֲנַחְנוּמִחוּץ לַשְּׁבִיל, אֲנִי וְאַתְּ, וּבָחַרְנוּ בְּזֶה . טִיּוּלֵינוּ כָּל אֶחָד לְחוּד בְּמֶשֶׁךְהַשָּׁנִים הָיוּאִמּוּנִים לַשִּׁטּוּט הַזֶּה יַחַד עָמֹק בֶּהָרִים צַד בְּצַד, עַל פְּנֵי סְלָעִים, חוֹצִים אֶת ...  אל הספר