• 208 • מַקְסִים אָמֵלִין ( קוּרסק, 1970 ) בין השנים 1991 - 1994 למד במכון גורקי לספרות במוסקבה . מתרגם מלטינית ומיוונית עתיקה . תרגם בין השאר מיצירותיהם של קאטולוס, פינדארוס, הומרוס ועוד . משלב בין סגנון לשוני ומבני ארכאי ( שירת העולם העתיק ושירה רוסית של מפנה המאות ה- 17 וה- 18 ) לבין גישה מודרניסטית סילבו-טונית וּוידויית . חתן פרס אנטיבוקר ( 1998 ) , פרס ההסכמה המוסקבאית ( 2004 ) , פרס בּוּנין ( 2012 ) , פרס סולז'ניצין ( 2013 ) , ופרס המשורר ( 2017 ) . מנימוקי השופטים להענקת פרס סולז'ניצין : "על התנסות וחדשנות, הרחבת גבולותיה ואפשרויותיה של השירה הלירית והמשך המסורת המגוונת של השירה הרוסית . " אָלֶכְּסַנְדֶר אָנָשֶׁבִיץ' ( ווֹרוֹניז', 1971 ) מתגורר בעיר הולדתו . עובד כעיתונאי . שירתו הפולקלוריסטית ברוחה היא נשף מסכות של נזילות מגדרית תיאטרלית . יסודה הצורני הוא רצף של פראזות מוסיקליות ( להבדיל מרצפים של הטעמות או הברות ) . לדברי דמיטרי קוזמין, הפואטיקה של אנשביץ' היא "פואטיקה אקמאיסטית נוסח מנדלשטאם, שיורדת מהפסים ומתפתלת בעוויתות קרנבליות אפלות" . פָּאבֶל אַרְסֶנְיֶב ( סנט פטרבורג,...
אל הספר