164 | תקשורת במסורת אבל הוא ענה על שאלתי מה ראה לומר זאת : ״אם אתה יכול לעשות פרנסה ( וביטא את המילה בניגון יידישאי ) מבאבע מעשיות, אתה די פיקח״ . בביקורם של הוריי בביתי בפילדלפיה ניסה לעמוד מקרוב על מעשיי . היה זה רק שנתיים לאחר שחזרתי מעבודת מחקר בבֶּנין, ניגריה, והסברתי לו מה עשיתי שם . ״אם כך״, אמר, ״בוא אספר לך סיפורים ואתה תקליטם״ . לאחר שהכנתי את מכשיר ההקלטה הוא הזדקף ונעמד בדרך שמשמעותה לא הייתה מובנת לי באותו הרגע, ואמר : מוריי ורבותיי, אזוי ווי איך בין א מגיד און גיי פון שטאט צו שטאט א י ך ב י ן געקומען אי ן דער ש ט עטל סאמאכלאלאוויטש . אוי, מוריי ורבותיי, איך בין געקומען אין דער שטעטל סאמאכלאלאוויטש, מעג איך אייך דערציילן וואס איז דארטן געשען . עס איז געשטארבן דארטן דער אפטייקער ימח שמו וזכרו . ער האט געגסן טריפענע זאכן און ער האט מחלל געווען שבת . און אז ער איז געשטארבן, האבן די פאמיליען אום געוואלט באגראבן . אוי, וואס האבן זיי אים געטאן ? מע האט אים באגראבן אין דער ערד . אוי, מורי ורבותי, אויף מארגן, אז די פאמיליע איז געקומען אויפן קבר, וואס האבן זיי געזען ? די ערד האט אי...
אל הספר