• 49 • ג'ון קיטס ללורד ביירון בַּיְרוֹן ! מַה יִמְתַּק יְגוֹן שִׁירָתְךָ ! אֱלֵי רֹךְ מוֹלִיכָה אֶת הָרוּחַ ; בְּעֶדְנַת-חֶמְלָה, כַּמֵּיתָר הַמָּתוּחַ, לְקִינַת קַתְרוֹס, וְאַתָּה שָׁם נוֹכֵחַ, כָּל צְלִיל, פֶּן יִגְוַע לְנִשְׁמָתְךָ סוֹפֵחַ . צַעַרְךָ הָאָפֵל מִמְּךָ לֹא הִפְחִית חֶמְדָּתְךָ ; עַל יְגוֹנְךָ הֵשִׁית הִלָּה זוֹהֶרֶת, וְנִזְרָהּזוֹרֵחַ כִּבְעֵת יְצַעֵף עָב סַהַר-זָהָב, יְגֻוְּנוּצְדָעָיו נִיצוֹצוֹת זוֹהֲרִים, מֵחֶשְׁכַת גְּלִימָתוֹיִקְרְנוּעִנְבָּרָיו, כִּבְאֹפֶל הַשַּׁיִשׁעוֹרְקִים בְּהִירִים . בַּרְבּוּר גּוֹוֵעַ הִנְּךָ ; שָׂח בְּסִלְסוּלָיו, קוֹרוֹת-קְסוּמוֹת, קוֹרוֹת יָגוֹן נָעִים . מאנגלית : אליעזרה איג-זקוב
אל הספר