עמיחי חסון

• 89 • הארגנטיני חורחה לואיס בורחס לרגל אל ביתו של שלום ) . זיכרון המפגש עם המשורר היהודי-אמריקאי הצעיר עלה בשיחות שקיים שלום עם מוקי צור בחורף תשל"ד ( והובאו לדפוס בספר דברים בגו , עם עובד, 1975 ) אגב שיחה על התבוללות ועל משיכת הדור היהודי-אמריקאי החדש אל תורות המזרח . וכך מספר שלום : "פעם ביקר אצלי המשורר אלן גינזבורג . הוא בחור סימפטי מאוד, דמות אמיתית . מוזר, מטורף, אך אמיתי . חיבבתי אותו מאוד . שוחחנו אתו, אשתי ואני, שיחה מעניינת מאוד, ואשתי כדרכה שאלה אותו 'למה אינך עולה לארץ ? ' ( אני איני שואל אף אדם . . . אדם יודע אם עליו ללכת או לא, זהו כלל גדול אצלי . אם אדם רוצה לבוא אפשר לדבר עמו . אבל אינני מוצא בי את הכוח לומר לאיש שעליו לבוא לארץ ישראל . אך אשתי שונה ) . הוא הביט בי ואמר : 'מה אני ? . . הרי כל האידיאל שלכם הוא להקים כאן ברונקס חדשה . כל ימַי אני בורח מהברונקס, ואני בא למדינת היהודים ואני מוצא שכל האידיאל הגדול של הציונים הוא לבנות כאן ברונקס ענקי . אם עלי לחזור לברונקס, אני יכול להישאר בה' . אמרנו : 'ואולי אתה טועה . . . ' אבל היה משהו בדבריו . הוא אמר : 'אני הולך להודו...  אל הספר