• 51 • קָטוּלוּס שונא גם אוהב [ 85 ] אֲנִי שׂוֹנֵא גַּם אוֹהֵב, וְאִם תִּשְׁאַל מַדּוּעַ כָּךְ אֶנְהַג — אֵינִי יוֹדֵעַ, אַךְ אֲנִי חָשׁ בָּזֶה קוֹרֶה לִי, וּמִתְעַנֶּה . מלטינית : אמיר אור מתוך אמיר אור / 'עֵבֶר' — אסופת תרגומים נבחרים לעברית מן הקלסיקה העתיקה ועד ימינו 1986 - 2016 , שתתפרסם ב- 2017 בהוצאת הקיבוץ המאוחד . גַּאיוּס וָלֶריוּס קָטוּלוּס ( 84 – 54 לפנה"ס ) הוא משורר רומאי .
אל הספר