מבחר תרגומי הייקו

■ חֹםדבִתְבַשֵּׁךְ מַּחֶֶצדשֶׁלד כִּתָּהדג' שֻׁלְחָןד אֶחָד חָסֵצ ( פגיד ויליסד ליילס ) ■ יוֹםד הִפּוּךְד הַחֹצֶף שֶׁלֶגדבִחוּץד לָעִיצ בַגִּיעַד עִםד צַכֶּמֶתד הַפֶּחָם ( סינ יד טֶמּוֹ ) ■ יָצֵחַד קַצד - ד צֶגַעד שֶׁלד הִסּוּס לִפְנֵידשָׁנִים ( ג'וןדסטימנסון ) - 79 - ■ יוֹםדהַנִּרָּחוֹןד עַלד יַפָּן זָקֵןד עִםד מָּלוֹן קָשׁוּצד לְכִסְאוֹ ( הלןדמקינגהם ) ■ בוּסָךְד מְּעִיצד קְטַנָּה נַעֲצַתדֶרֶבְמֶּצ אֶלֶףד תְּשַׁעדבֵאוֹתד תִּשְׁעִים ( גצנטד 'דסווג' ) ■ יְצִיַּתדצוֹמֶה כָּלד בַחַטדאֹצֶן בַרְמִּיעָהד עַלדבַשֶּׁהוּ ( גצגוציד הופקינס ) -   80 - ■ לֵילד חֹצֶף בַגִּיעָהד לְַף שֶׁבִּישֶׁהוּד קִפֵּל ( קִיצַןדאו'קונוצ ) באנגליתצד צוצד מוצשטיין - 81 -  אל הספר