] 252 [ אוצר מילים ] 253 [ רומן ל- 12 משרתות — שיחה עם מ רגרט אטווד אני הייתי נערה טובת לב, טובה יותר מהלנה, או כך חשבתי לפחות . ידעתי שבמקום היופי אני חייבת להציע משהו אחר . הייתי פיקחית, כולם אמרו את זה ( למעשה, הם אמרו את זה לעתים קרובות כל כך שזה ייאש אותי ) , אבל גברים שמחים שיש להם אשה פקחית כל עוד היא רחוקה מהם קצת . מקרוב הם יעדיפו טוב לב, בהעדר תכונה כובשת יותר . * התיישבנו על השטיח האפור כי לא היה מקום אחר פנוי בקרבת מקום . ביריד הספרים הבין-לאומי בפרנקפורט קבענו להיפגש לריאיון, וכשמצאנו זו את זו, האולמות היו הומי אדם, פינות הישיבה היו תפוסות, והסופרת הקנדית האלגנטית הציעה שנתיישב במקום שבו עמדנו . אישה יפה בחליפה אפרפרה, עיניים זורחות, ערניות, שני פרסי בוקר כבר בכיסה, התיישבה בנון-שלנטיות על רצפת האולם, גבה אל הקיר, מוכנה לשיחה . וכך, סביבנו נחיל אנשים עוברים ושבים, היא יושבת, ואני שואלת ומקליטה ורושמת, ומתנהלת שיחה על נשים ונשיות, ועל מה אנחנו מדברות כשאנחנו מדברות על פמיניזם . עוד הרבה לפני הסדרה המפורסמת ״סיפורה של שפחה״, שהתבססה על ספרה מעשה השפחה מ- 1985 , עסקה אטווד במ...
אל הספר