ערֵבוֹ ת - נשים מחברות מסורת ש'קליה ב בו תיבק זל לו ני י 111 פורסם "סולם יעקב" - רומן אוטוביוגרפי מפרי עטה . היא כתבה רומן נוסף, "תמרה", אך לא סיימה את כתיבתו . בנוסף לאלה כתבה ופרסמה מאמרים רבים בתחום ביקורת הספרות, ותרגמה פרוזה ושירה . בניגוד להדים המעטים שהיו למסותיה של כהנוב בזמן כתיבתם ופרסומם - בשנות ה - 60 של המאה ה - 20 , הרי שמסוף שנות ה - 70 של המאה ה - 20 מילאו כתביה תפקיד משמעותי בערעור התפישה הישראלית השלטת על אודות תרבות המקור של העולים מארצות האסלאם . כך כתב למשל בועז עברון על הספר "ממזרח שמש" : "מעולם לא נתקלתי בביטוי ספרותי של האריסטוקרטיה הספרדית שכל היישוב כאן בארץ היה בשבילה מין שלולית קטנה . האלם הזה, לא היה לו קול . כשקראתי את ז'קלין, ראיתי שיש לו קול, והקול הזה רגיש ואנושי, עם חדות אבחנה של אנשים הנמצאים בנקודת הצטלבות של הרבה מאד כוחות . . . היא יצרה את ההיפוך של המילה לבנטיניות במובן החיובי" ( מתוך כתבה של רונית מטלון, "תלושה מהמזרח", הארץ, 1986 . 8 . 1 ) . חלון לקהילה : יהדות מצרים למצרים מקום מיוחד בתודעת העם היהודי לדורותיו, שכן הקהילה היהודית במצרים היא הקהי...
אל הספר